再次关上家门，奥德里奇在沙发上坐下来，安德鲁从公事包里拿出几份报纸递给奥德里奇让他过目。

都是些以花边新闻为内容的小报。

其中《太阳报》的头版就很显眼，半边是奥德里奇在场边指挥比赛的英姿，另半边则是凯蒂－普莱斯素装全身照。<.首发11人队长！凯蒂－普莱斯败走格林酒店！”

奥德里奇看到这个标题自己都乐翻了。

再打开下一版详细阅览新闻内容，他看得津津有味。

新闻中是引述凯蒂－普莱斯亲口爆料。

她太无辜了：“大家都知道我崇拜奥德里奇，我想和他做朋友，所以，当他主动约我时，我感到惊喜，我想，也许我们之间会发生一些罗曼蒂克的事情，一定会很美好，可是，当我走进格林酒店他订好的套房时，他在我印象中英俊潇洒的形象完全被颠覆，他是一个令人作呕的男人，套房内差不多有十几个男人，他们几乎没穿衣服，显然是准备寻欢作乐，奥德里奇想错了，我不是那种女孩，我立刻离开了套房，什么也没发生，但我不知道他们之后做了什么，我拒绝了他们，可他们已经准备开始享受，肯定会找其他女孩来为他们服务的，现在，奥德里奇这个男人只让我感到恶心。”

奥德里奇把报纸放下来，去看另外的报纸，稍晚跟进的小报也都捕风捉影地写下了雷同的新闻。

安德鲁等他看完所有报纸，然后双臂环胸平静地问道：“发生了什么？把真相从头到尾告诉我。”

作为一名律师，安德鲁这一刻没有吊儿郎当的样子。

奥德里奇如实说完发生的一切，安德鲁眼神有些奇怪地看着他。

朝他招招手，朝着厨房方向努努嘴，安德鲁说：“借步说话。”

奥德里奇跟他去了厨房，两兄弟点了根烟，安德鲁开口道：“奥德里奇，你在干什么？你可以拒绝她，可以不理会，也可以跟她逢场作戏，但没必要闹这么大。”

“什么意思？”

“我的意思是，我的兄弟，你现在是名人，你也有钱，瞧瞧你，穿着阿玛尼，长相让人嫉妒，身材也好得没话说，每个周末会有无数人为你欢呼，当然会有无数女孩想要接近你，而这里面会有极品，可你在干什么？你把门关上了，把她们拒之门外，这是一百个男人中只有最虔诚的教徒才会做的事情，但你没有任何宗教信仰，我想不通了。”

安德鲁就像是看怪物一样盯着奥德里奇，但是奥德里奇却摇头道：“大哥也会这么做的。”

“大哥的野心全在事业上！他在极力塑造霍尔家族的贵族形象，可他洗脱不掉暴发户的背景，只能不犯错，别人可以指着他的鼻子说他是文盲，可以说他是暴发户，可不能骂他是花花公子，这不能让他变成贵族，但会让他赢得一些尊敬，奥德里奇，我一直觉得我和你很相似，我们可以及时行乐，没必要给自己下达苦行僧的教条。你腰缠万贯，数不清的女人呼之即来，你破产，她们弃你而去，这个世界就是这样。”

安德鲁瞪大着眼睛说道。

大概是未成年就在家里玻璃厂当帮工，巴奈特这位大哥对“人上人”的社会地位非常狂热，即便一跃成为英国商界新贵，也没有去过声色犬马的腐－败生活，相反，他努力让自己去成为一名贵族，哪怕他这辈子奋斗不到这个高度，他也会孜孜不倦地让第二代第三代接班人去达成夙愿。

奥德里奇抽着烟沉默了两分钟，然后缓缓说道：“安德鲁，我给你讲个故事。”

“你说，我们都有时间。”

“我认识一个朋友，他是个普通人，毕业于普通的大学，做着一份普通的工作，然后交了一个普通的女友，等他快三十岁时向女友求婚，女友犹豫了，因为她的家人要求男人必须有房产，于是，这段恋情画上了句号，男人继续保持着单身，对婚姻和家庭充满了迷惘，因为他不可能在短短数年之内就奋斗出房产。”

“完了？”

“完了。”

“你朋友的女友是白痴？她家人也是白痴？”

“我的朋友是位中国人，那里的消费观念和欧美不一样，我们身边的朋友，只要有一份稳定的工作，就能够拥有房子汽车，只要死之前还清贷款就可以，但在中国不一样，死之前攒够钱去买房子，而大多数是死之前也攒不够这笔钱。租来的房子，贷款的房子都没有安全感。”

安德鲁眨眨眼，懒得琢磨东西方文化差异，这也不是他绞尽脑汁就能理解的，他只是摊手道：“你周游各地的经验告诉你，感情和金钱应该是分开的，对吗？”

奥德里奇想了想后点点头，说：“当真心实意的感情在金钱面前一文不值时，对人的冲击很大。所以我想活得简单些，今天是凯蒂－普莱斯，明天会是谁？总会有一个接一个的女孩出现，我不是给自己脸上贴金，只不过这就是英国烂俗娱乐文化的传统。”

安德鲁拍拍奥德里奇的肩膀，总算理解了这位兄弟的想法。

其实他也有自知之明，他睡过的名模明星不少，但他如果没有钱了，那些漂亮女郎肯定会对他厌而远之。

所以，他这位花花公子只是享受肉欲，奥德里奇没有这种嗜好，安德鲁犯不着批判。

“行，我明白了，把电话录音带给我，我帮你搞定，也保证从今以后那些职业傍大款女郎不会再瞄准你，免得自取其辱。”

奥德里奇笑着和他拳头碰了碰，然后上楼去拿录音带给他。</dd>