杨悦期待的问道:“刘老爷子,事可济矣?”刘老头摇头轻轻苦笑一声,将两本书一起递向杨悦,声音中却是有些无奈:“杨悦,请恕老朽才疏学浅,这册子上的隶书老朽也不尽识,所译出来的也只十之三四,实在是惭愧,惭愧。”杨悦闻言心中一沉,但还是将刘老头所译的册子打开翻看,这一看杨悦方才的沮丧一扫而空,剩下的只是惊喜还有期待。
虽然刘老头未能够将册子上的隶书尽数译解,语句读来也不通顺,甚或有的每个段落也只是译出只言片语,但就是这些只言片语和这些读来不通顺的语句让杨悦欣喜若狂。从那些言语中杨悦不止一次的看到有关阵法、法器的相关字眼,还有些是只有玄门道家才能理解的字眼。这册子一定不简单,杨悦心中如是想到,不管用什么办法都要将这册子译出来。杨悦心中隐隐觉得,这册子比之齐云留下的两本道书的用处还要大。
看着那捧着册子怔怔出神的杨悦,刘老头还以为杨悦心中失望了,也是无奈的摇头叹气,只觉得心中过意不去。
就在那刘老头黯然之时,出神的杨悦却是突然双目放光,一把抓住刘老头的胳膊:“老爷子,这册子就真没有法子译解了么?杨悦求求您想想办法!拜托!拜托!”看着那急切的杨悦,刘老头忽然脑海中闪过一个想法,惊喜之余不由高声道:“我想到一人一定能译解此书!”杨悦闻言更是大喜:“是谁?在哪里?”刘老头捋着胡子得意一笑:“沁阳城老朽的一个旧识,此人才学更胜老头子百倍,与之相比老头子真是飞萤不敢与皓月争辉了!”杨悦可不管刘老头在那里感叹,一把扯住就往外走:“趁着天色尚早我们快去寻他。”
看着往外急走的杨悦秀儿不满的喊道:“杨大哥!你去哪里?”杨悦回头冲秀儿歉意一笑:“秀儿,杨大哥现在有急事,等回来再跟你去采桑叶!”说罢便拽着刘老头出了苏家。只留下秀儿嘟着小嘴,不满的用脚跺着地面。
沁阳城离着古柳村虽说不远但也有着三四十里路程呢,若是杨悦一人身强体壮的甩开两条腿便也就跑了过去,可别忘了当年去奉城时杨悦可是跟着马车跑了几十里路呢,这点路程不在话下。可是同行的还有一个刘老头呢,这刘老头花甲之年的,若个真是步行前往都走到猴年马月的了。
没办法,两人只好用耕地的黄牛套上装粮食用的板车悠悠晃晃的往沁阳而去。看着那慢悠悠的牛车,杨悦真恨不得把白羽两只翅膀插在自己身上马上飞往沁阳。
从刘老头口中杨悦得知了两人要去寻的那人姓魏,当年在沁阳还曾当过教书先生,听刘老头对其推崇想来应是一个有真才实学之人,译解这些古汉隶书应该是不在话下。