“江公子人中龙凤，前途无可限量，小女子每每听旁人将你我二人的名字一同提及，心里总是惶惶不安，江公子日后，定能寻得如花美眷为妻，小女子同公子不过几面之缘，若是因此妨碍到公子的姻缘，可就罪孽深重了。”

千翡轻轻举杯，“今日借着公子生辰，小女子给公子陪个不是。”

说着，千翡侧身打算将酒喝掉，却不料手腕被轻轻挡住。

“这杯酒，在下倒是不能喝呢，姑娘说的赔罪，我倒是听不懂了，莫非这其中有什么误会不成？”

误会你个头啊，给你个台阶跟着下会死啊？

千翡用力扯了扯手腕，却也不敢动作过大，她抬起头来看向江离然，这人怎么回事？自己都不怕吃亏给他澄清了，丫还不乐意了？

江离然有些不自在地轻咳了一声，千翡的眼睛里带着困惑和不解，还有隐隐的怒火，灵动充满了生气，那是从前只有偶尔才会出现的情绪，每每让自己无比惋惜和愤怒。

分明是个慧黠讨喜的姑娘，骨子里的坚持比自己见过的所有人都要执着，却被宋家压迫成那样，既瞧不上她又指望着她扛起重担。

江离然不是没有过看好戏的心情，他等着这个痴情的傻姑娘崩溃，想看看当她并不能承受住宋家的期待时，她会怎么样的痛彻心扉、悔不当初。

可等着等着，江离然总是错估了夏千翡的底线，她居然能有这样的韧劲，她居然能受得住那样的挫折，要知道。一个女子想要经商，所要面对的压力并不仅仅是经商所带来的困难而已。

而她居然扛住了，虽然姿态卑微，仿佛再多一根稻草就会彻底垮掉一样，可江离然却莫名地觉得，便是当真多了那一根，她也能继续撑下去。

真是……傻得让人没有了脾气。

好在总算在经商上有些灵气。点拨点拨便能通透。江离然对千翡的关注，大概，就是从她倔强的。怕得浑身颤抖却仍旧独自站出来开始……

“我的意思是……，这些日子，让江公子的名誉受到牵连……，怎么说公子也是无辜的。所以这杯酒……”

“那我便更不能喝了。”

千翡茫然地眨着眼睛，她预想的情况不是这样的。

传言传言。都是没经过证实的流言罢了，说开了，便不复存在。

千翡一度觉得她和江离然的传言特别莫名其妙，也不知道怎么的就传开了。让人好好儿一个江家大少爷被传言所累，若是耽误了姻缘她可承担不起。

况且，这种传言让千翡也挺烦恼。娘就差点信以为真了，江夫人性子和善一点。娘都能觉得江家对她有想法，她哪儿能高攀得上？

因此千翡觉得今日便是个解释清楚的大好机会，顶多她吃亏些，只要能还江离然一个清白，她无所谓，名声再差些左右她也不打算嫁人的。

但是江离然这么聪明狡猾，善于明哲保身的一个人，怎么就非要又弄出些幺蛾子呢？怎么就不能顺水推舟地接受自己的赔罪呢？！

“夏姑娘说的那些传言，是指在下倾慕姑娘的才情学识，亦或是拜倒于姑娘的见识性情？然而这些确是实情，姑娘又如何用赔罪这样的字眼，莫非，在姑娘看来，夏某连仰慕姑娘的资格都没有吗？”

千翡承受不住地往后退了一小步，不带这样给她挖坑的啊！还有江离然脸上淡淡的落寞和痛心是怎么回事儿？这厮是妖精变的吗？！

“不、不是，小女子并不是这个意思。”

千翡急得话都说不利索，借她十个胆子，她也不敢这么想啊，她还能嫌弃江离然？简直是天方夜谭。

“夏某对姑娘并无不敬之意，只是心中由衷地仰慕姑娘，若是给姑娘带来困扰，夏某……，实在惭愧。”

千翡猛抽了好几口气，恨不得将江离然的嘴给缝上，还得寸进尺了！他那么高傲的一个人，几时仰慕过别人？

可这会儿，江离然嘴角轻抿，淡淡无奈又愧疚的笑容，眼睛里暗淡下去的光芒，好似一个受到了伤害却努力隐忍着，让人见了不由自主地心里疼惜。

“江兄，阿翡并非这个意思，倒是江兄误会了。”

夏千臻起身来到千翡的身旁，千翡不知所措地伸手抓住他的衣角，像是捉住了救命稻草一样，眼里净是无助。

江离然的眼睛抬起，见到千翡的模样眼神不动声色地闪了闪，这姑娘很少会出现这样的软弱无助。