褚铭翟牵了一头小猪，他要去里正家借一辆牛车。有时间，也要去趟镇上买头牛。不能整天都麻烦人家里正。

来到里正家，里正和褚武正在下棋。

里正看到走进来的褚铭翟问，“翟小子啊！你来有什么事吗？”

褚铭翟笑眯眯，“里正叔，我是来借牛车的，刚刚去山上打了几头猪。想要把母猪拖到镇上去卖。”

“呦！”里正高兴的站起来拍了拍褚铭翟的肩膀，“翟小子真是太能干了，不像我家褚武，整天都是无所事事的。”

褚武听到后，不高兴的看着他爹，“爹啊！你怎么可以整天都贬低你家小子。我还是很有用的。你看你整天要我跑腿我也没见偷懒啊！如果不是我，你这老胳膊老腿，也不知道还行不行！”

“哎呀！你这个臭小子，敢这样说你爹，胆子肥了。别跑，你给我站住。”里正脱下一个鞋子扔了过去。

“不跑才怪！”褚武顺手接过他爹的鞋，跑了。

里正和褚武感情真真是好！里正的夫人，在生了褚武不久后就去世了。他不想给孩子们娶个后娘回来管教他家的两个小子。就一直没娶。他家大小子褚文是个秀才，出门游学去了，每年才回家一趟。褚武从小就一直陪在里正身边，里正对这个小子也很是疼爱。

“这个臭小子！”里正摇头失笑。和他小的时候还真像。

“阿翟啊！我家的牛就在屋子旁边的牛棚里，你以后要用就直接去牵。”

“里正叔，我带来了一头小野猪，绑在你家前院了。”

“怎么？借牛还要送头猪！”里正皱起眉头的看着褚铭翟。

褚铭翟笑眯眯，“怎么会！对里正叔你，我可不是会见外的。上次我上山，里正叔和其他叔叔伯伯们都上山去找我。现在我有能力了，打了只母猪，顺道把它一家给端了。家里吃不了多少肉菜。卖了头母猪还有十几头小猪，我想每户人家都给一头。”

“原来是这样啊！这也好！你知道是哪些人家吗？”

“知道，我爹都跟我说了。”

“褚武，快点把我的鞋子拿来。我有事。”

褚武听到他爹可能不生气了，乖乖的把鞋子拿了出来。帮他爹穿好。笑嘻嘻的对他爹说，

“爹啊！你有什么事？有事就叫我去。”

“知道了！你个臭小子！你爹还没老到走不动呢！你阿翟哥给我们拉了一头小猪，绑在前院。你小子去把它杀了，我们今晚好好吃一顿。”

“谢谢阿翟哥了！我这就去把杀猪给我爹吃！”

“我们走吧！我陪你去。顺便把你介绍给，兴隆酒楼的掌柜的。以后你打了野物，可以直接拉到那里去卖，他会给你个好价钱。”

“好！那多谢里正叔了。”

“不用。我现在也没有什么事做。好久没去那里了。今天顺便去看看。”

褚铭翟和里正架着牛车来到家门口。看见那里围满了人，许多人都在和阿爹聊天。阿爹笑得见牙不见眼。

“阿爹，我回来了！母猪杀好没有。”

“杀好了。”

褚铭翟和下人们直接把母猪搬到牛车上。

“哥哥，哥哥，我们也想去镇上玩！”褚铭福和褚月季把褚铭翟围了起来。

“不是刚回来吗？”

“我们想去买好吃的！”说完还舔舔嘴唇。

“你们两个小猪！大哥今天有事。下次大哥再带你们去好不好！”

“好吧！你记得买点好吃的回来！”

“好！乖乖在家听阿么的话！”

褚铭翟刚想架着牛车就走，看见邱知意从屋子里走出来。

“知意，你要去镇上吗？”

“我可以去吗？”邱知意高兴的蹦过来。

“当然！”褚铭翟停下牛车，招手叫他上来。

“哥哥，哥哥，我们也要去！”旁边的两个小家伙，看到邱知意上了牛车，也想爬上去。

“嗯！你们刚才是怎么答应我的！”

“可是……”褚铭福指着邱知意说。

“嗯！”褚铭翟笑眯眯的看着他。

“好吧！下次我们再去吧！”重色轻弟的大哥。