瑞士客人从翻译那里知道了王超风和影子的对话。他们为了证明王超风刚才确实是在□□儿童,就蹲在影子旁边,亲切地问影子:“影子,刚才你爸爸有打你的屁股吧?”
影子连忙点点头实话回答说:“嗯,是的。”
王超风从翻译那里听到了影子和瑞士客人的对话,差一点气晕了。可他还是试图解释说:“虽然刚才我确实打了影子,可那是因为影子爬到那空调外机上。让我担心死掉了,所以我才打影子的屁股的。”
王超风的解释在我们国人听来,理由很充分,可在瑞士人听来,这并不能成为王超风打孩子的理由。他再一次生气地责备说:“就算影子爬那上面,那你也不能打啊。影子并不知道那上面危险的,这要怪,也只能怪你平时没有好好地教导孩子,让她知道那上面很危险。你不能因为你自己的教导失职,而把这个责任强加在孩子的身上吧。”
这就是西方人和我们国人在教育孩子方面的理念不同。王超风被说的又无词,王超风虽然在生意场上很厉害,在带孩子方面却经验和技术都等于0,所以他也不知道自己现在该怎么办。更不知道该拿什么理由来反驳瑞士客人了。
而此时,瑞士客人也并没有就这样算了。瑞士客人在意一起讨论了几句后,就马上表态说:“王先生,我们对你的为人很失望。我们没办法相信一个对自己的孩子都很残忍的人,会有诚心跟我们合作。我们决定不再跟你合作了。”
什么倒手的生意要怎么泡汤啦?这是一笔很大的生意呢?这不是在割王超风的肉吗?他马上解释说:“你们先听我解释,影子他并不是我的孩子。我是前天去码头接你们的时候,在码头拣到的。”
王超风着急地说出了实情,可这实情不仅不能劝动瑞士客人的心,更激怒了瑞士客人了。那个昨天和影子很好的瑞士客人马上说:“王先生,你怎么能这样呢?生意对你来说有这么重要吗?你现在竟然为了自己的生意,连自己的亲生女儿都否认掉。”